Manette Town è una cittadina giovane: ha una storia di soli trent'anni, ed è stata fondata come villaggio dei poliziotti in pensione. Il tenente Mattarello è andato lì a trovare suo zio, ma si è imbattuto in un crimine: l'omicidio di Martin Moore, un cassiere del supermercato. L'intervento degli investigatori sotto copertura Andy Spaghetti e Mela, aiutati del gabbiano Mimì, riuscirà a dare un volto al criminale responsabile del misfatto?